Translate

Saturday, 25 October 2014

Wednesday 25th May 2005 North of Miłomłyn to below lift 3 Oleśnica.

A cooler 4.6º C overnight. Sunny warm day. Set off at 8 a.m. with the pins and did some washing before we arrived at the lifts. I sat outside with my coffee at 9.35 a.m. half way up
Ruda Woda lake. I believe we saw the same male marsh harrier again just south of Małdyty, that was here last time we came through, hunting low over the reedbeds at the top end of Sambrod lake. Swallows were nesting under the road bridge at Małdyty. Lunch on the move. As we went into the narrow channel we passed a tripper going in the opposite direction. Through the cutting at the top of the lifts and we arrived at the top at 1.00 p.m. The next tripper, Kormoran, was loading up at the staging. We tied to the low rails along the concrete edging before the trip boat landing, noting all the green paint and the battered wooden fendering just above waterline, the notice which said no winding, and the green paint along the waterline on the tripper’s bows. Hmm. Bill and I went to look at the maps and postcards on offer at the stall by the top lift. I bought a few more cards and Bill paid for two guide books in English (he’d missed the ones in English when he bought the previous ones). I had a good look through
the maps they’d got on display and found one of the Elblag canal with the all the lakes down to Ostroda and Iława, plus a map of the Nogat and the Szkarpawa as far as Gdansk and Malbork. The maps were only 15 Złotys each (about £2.40). I also had a look at all the souvenir gifts made from amber and bought a tiny little brown frog (16 Zł) as a present for a friend. The museum which was supposed to be open from ten until four was closed. Tripboats came up and went down. We waited for a gap. At 1.45 p.m. all went quiet so we got on the first trolley and paid 28,40 Złotys to the man in the overalls who came from the (inaccessible on foot) far side of the canal. I did some videoing as we went down the slope on lift 1, Buczyniec. A short uphill run, then down the long steep slope. It was more hair-raising going downhill than uphill, but this time nothing fell off shelves. Arrived at the bottom of the first lift at ten past two. Bill came on the radio to say, “Another perishing trip boat has slipped in between us!” (Only he wasn’t quite so polite)  He was not amused. Down the short canal section to lift 2, Kąty, and went straight into an empty trolley, set out the ropes and banged on the gong to let the spotter know we were ready – being at the top of the long slope he was less than a hundred metres away. Mike measured the angle of slope, surprisingly it was only 5º. We were soon at
the bottom. It was 2.45 p.m. Bill came on the radio to say he’d had a good start, his ropes had jammed and he’d had to cut them and he’d broken a boat shaft. The trip boat following us was at the top of lift two as we left the bottom, so we hovered and waited for him to pass us. Alongside the canal was a farmhouse. A little girl shrieked when she saw the boat and ran for the fence to come and wave and shout hello. Her mother got up from sunbathing and waved too. On their barn there were two wheels on poles and two pairs of nesting white storks. I filmed them for posterity! Made a cuppa while we waited for trip boat Pinguin to go past. A smaller trip boat was coming uphill, we passed it on a bend. He hooted and I think was surprised to get a loud hoot back! The passengers were all very cheery and waving. We dropped on to the trolley at lift 3, Oleśnica, that the tripper had just left and ran up the slow short slope, then down the bumpy longer downhill slope to the bottom. As Bill was coming down 3 he called to ask if we were going to stay on the pound below it again. Mike was quite happy to keep going, but when he looked at the time it was ten to four already. We made for the bank and were quite surprised to get almost right next to the towpath, which had two tracks of concrete for vehicles to drive on. It was 4 p.m. when we tied up and half an hour later Rosy came and tied alongside. Easy access for Bill's dog Fanny – for once there was no plank! Bill told us that his ropes had got jammed under the round plates he has on the top of the dollies on his counter. They weren’t tied, he said it was his own fault for not keeping a closer eye on which way the turn was around the bollard. The pole that broke was his nicely painted short boat shaft, he pushed on it and it snapped! It must have been rotten. I read the first part of the English version guide to the Elblag canals and lifts and asked myself is this really in English! There were lots of errors in it too, locks missing from the text and dates obviously wrong. Ah well, they sell them mainly to tourists, not canal anoraks like us!

No comments:

Post a Comment