Translate

Sunday, 19 October 2014

Saturday 21st May 2005 Iława to opp Jerzwald



5º C sunny, but cool. We all got up early and went to the shops. The kids Bill had been talking to the night before said they would show us where Kaufland was, about 3 kms away, at around 9.00 a.m. Mike and I went to the skleps opposite and got bread, but couldn’t find any veg, so we took a walk into the town and spotted a sign for Plus (a chain of small German supermarkets a bit bigger than Aldi normally) we found a greengrocers before we found the supermarket so we crossed the road and bought the best veg we’d seen in Poland. New potatoes, lovely white mushrooms, spring onions, lettuce, etc, and then we walked back along the shore of the little lake beyond the road bridge. The kids had turned up and were chatting to Bill when we got back at 9.20 a.m. We said thanks, but we didn’t need much stuff and 3 kms was a bit too far to walk for us geriatrics. Mike asked them about getting central heating oil and they wrote down what to ask for. I’d spied a bin by a café close to the road, so I took all our rubbish before we left to go under the road bridge and take a turn around the little lake. There was a fountain in the corner, so we took photos and then went back through the low road bridge and went across to the yacht harbours to find some drinking water. We found a landing in the corner of the lake and the Germans that we met the day before came to help us to tie up to the landing, we were at their boat charter base. Several people came to look at the boat and chat. One Polish lady was enthralled and asked Mike how many rooms had we got, so he asked her on board and I gave her the guided tour. Her son, aged about ten, and his friend came on the boat too. He was wide-eyed and forgot all the English he’d started learning at school. The water was free, it came through half a mile of hose from a building way across the moorings. We said thank you and went to join up with Rosy who’d been stooging around in the middle of the lake and being harried by a strange looking contraption that looked like a car ferry. Mike put the big blue sun shade up
as it was getting warmer, but had to take it down again when the wind got blustery and threated to turn it inside out. There were lots of speedboats about and the sail boats were also out in force. I made lunch and we ate late at 1.30 p.m. There were lots of yachts milling about between the chain of islands where the main body of lake Jeziorak lay off to the north west. We threaded our way through the islands and past a large tree covered peninsula into a series of islands of reed beds full of competing warblers. The course through the lake lay to the north for a while, then to the northwest into a dead end arm. A wide shallow lake called Płaskie. Deserted except for one sailboat which left as we went in - we went to the right of an island in the entrance and he went out to the other side of it. A female marsh harrier was hunting, swooping low over the surface of the lake. We passed a string of islands off to our left as we went as far as we could into the small bay in the northwest corner. We’d spotted a landing stage, opposite the village of Jerzwald, next to what looked like a camping site, so Bill went off in that direction and tied to it. We turned round and went back down the lake to moor alongside Rosy. Mike got off with the camera to take a photo of the mooring - a T shaped wooden construction. The best angle was from a small stand of trees, but he didn’t linger long as the mosquitoes descended on him and started biting. We expected someone from the camping place to come and ask us for money, but no one came near. No heating on for the first time in ages.  

No comments:

Post a Comment